We aim to provide services of the highest standard. With this in mind, we use cookies and mobile advertising identifiers to ensure the website functions correctly and, with your consent, also for analytical purposes and to personalise adverts – that is, to display personalised content and adverts tailored to your interests and to measure their effectiveness. Cookies and mobile advertising identifiers may be used for both personalised and non-personalised advertising activities – depending on the consents you have given. If you click “Accept All”, you consent to the processing of your personal data by SPORTANO.COM Sp. z o.o. and its Trusted Partners, including the personalisation of advertisements displayed on and off the website. If you do not wish to give your consent, wish to restrict its scope, or wish to withdraw consent already given, go to “Settings”. The processing of cookies containing your personal data is based on the controller’s legitimate interest in ensuring a high standard of service provision and marketing activities by the controller and its Trusted Partners. The controller of your personal data is Sportano.com Sp. z o.o. Contact: gdpr@sportano.com. For more information, please see our Privacy and Cookies Policy - Sportano.com.
Preferences
When you visit a website or use an application, information may be collected or stored (e.g. via your browser). Because we want to leave it to you to decide how you use our services, you can control the use of certain types of cookies or similar technologies yourself. Click on the individual category headings to learn more and change your settings. If you reject certain cookies or similar technologies, it may result in less relevant content being displayed or certain features of our services being unavailable.
Sailing trousers in
Sportano shop's offerSailing is a passion for many people with a shared love of water, wind and adventure. However, in order to fully enjoy every expedition, you need the right clothing. Sailing trousers are one of the key items in the wardrobe of any lover of sea travel. They provide comfort, protection from changing weather conditions and help maintain proper body thermoregulation while sailing. In the age of modern technology and materials, the choice of sailing trousers has become wider than ever, allowing them to be tailored to each sailor's individual needs and preferences.
At Sportano you will find top quality sailing trousers from the brand Helly Hansen.What should a sailing trouser have? Sailing trousers are not only clothing, but also a piece of equipment that ensures the safety and comfort of the sailor in various sea conditions. The most important feature of sailing trousers is that they are waterproof. This is what allows the sailor to stay dry even during the biggest storm. The trousers should be made of a material that repels water but at the same time allows the skin to breathe, preventing overheating and excessive perspiration.
Breathability is another key aspect. The trousers must allow moisture to escape from the inside, which is just as important as protecting against water from the outside. Here, technology such as microporous membranes represent the golden mean between protection and comfort. Durability is another essential property. Sailing trousers are exposed to constant friction, so they must be made of materials that are resistant to abrasion and mechanical damage.
Quick-drying material is an asset, especially when we need our clothing to recover quickly after a stormy day at sea. The lightness of the material is also important - sailors often have to move with great agility, so heavy-duty clothing is not advisable.
Freedom of movement is invaluable when performing manoeuvres on deck. Trousers must not restrict movement, yet they should be snug enough not to snag on yacht equipment. In addition, the functionality of such trousers can be enhanced by adjustable straps, elasticated cuffs and reinforcements on the knees and buttocks. And don't forget the practical pockets that allow you to safely store small items necessary for your cruise.Fabrics ideal for sailing expeditionsWhen choosing sailing trousers, special attention should be paid to the type of material they are made of. Synthetic materials, such as Gore-Tex or nylon, are prized for their waterproof and breathable properties. Gore-Tex is particularly known for its exceptional water resistance while maintaining high air permeability. These fabrics are also lightweight and durable, making them an excellent choice for sailing escapades.
The nylon material is extremely resistant to abrasion and tearing, which is crucial when sailing when the trousers are exposed to different surfaces and sharp edges. Nylon is also lightweight and quick-drying, adding to the comfort. Polyester, on the other hand, is prized for its durability and ability to retain its shape even after many washings and use.
For sailors who plan to cruise in colder climates, sailing trousers with a microfibre lining or other warming material may be a good choice. Such trousers not only retain heat, but also protect against chilly winds and low temperatures.
The choice of sailing trousers must be well thought out. The ideal trousers combine a range of properties to ensure comfort and safety in a variety of sea conditions. It is worth investing in products from reputable brands that specialise in nautical clothing, as they often offer products that have been tested and refined in extreme conditions, which is the best guarantee of their quality and functionality.Nautical trousers vs. weather conditions: how to choose the right one
the right one?When choosing sailing trousers, we must first of all pay attention to the weather conditions in which we will most often sail. Weather conditions at sea can be extremely changeable and unpredictable, so sailing trousers need to be versatile and suitable for different situations.
For warm and sunny climates, lightweight, breathable trousers that provide UV protection without overheating the body are best. Fabrics with UV filters and special coatings that reflect the sun's rays can provide extra protection from the sun, which is key during long hours on board.
In conditions where frequent weather changes can be expected and we need trousers that can handle both high temperatures and sudden rain, trousers made of quick-drying material and with a removable lining are the best choice. This will allow them to adapt to the changing weather, giving comfort whatever the conditions.
For colder days and in climates where cold temperatures are common, sailing trousers should have the ability to adjust layers. The right thermal layers or lining can provide extra warmth. Waterproof and windproof properties are essential in this case to protect against cold and wet weather.
During storms or in very wet conditions, sailing trousers made of high waterproof materials, such as those with water repellent membranes, are indispensable. A high water column in the fabric specification is an indication that the trousers can cope even with very high water saturation. It's also worth paying attention to the seams and zips - they should be sealed or protected with additional patches to prevent water from getting in.
For sailors who rely on intense activity and change positions frequently when performing manoeuvres on deck, a high degree of flexibility and comfort will be essential. Trousers made of stretch fabrics, with stretch elements or an appropriately shaped cut (e.g. increased fabric in the knee area), will allow freedom of movement without restrictions.