Sportano.com - We care about your privacy

We want to provide services at the highest sports level. For this purpose, we use cookies that ensure the proper functioning of the website and, after obtaining your consent, also for analytical and marketing purposes, i.e. for displaying personalized content or advertisements (depending on your settings) and measuring their effectiveness. If you click "Accept all", you consent to the processing by SPORTANO.COM Sp. z o. o. and its Trusted Partners your personal data in accordance with your browser settings. If you do not want to give consent, want to limit its scope or withdraw consent already granted, go to "Settings". To the extent that cookies will contain your personal data, the basis for their processing will be the legitimate interest of the administrator, which consists in ensuring a high level of service provision and marketing activities of the administrator and his Trusted Partners. The administrator of your personal data is SPORTANO.COM Sp. z o. o. You can contact the Administrator by e-mail: [email protected]. More about cookies can be found in our Privacy and cookies policy

Preferences
When you visit a website or use an application, information may be collected or stored (e.g. via your browser). Because we want to leave it to you to decide how you use our services, you can control the use of certain types of cookies or similar technologies yourself. Click on the individual category headings to learn more and change your settings. If you reject certain cookies or similar technologies, it may result in less relevant content being displayed or certain features of our services being unavailable.
Expand the description Collapse the description More information
Subscribe to the newsletter and get a 10 € discount on your purchases!
More about the delivery
30 days return period from the date of delivery. Find out how to make a return
Most products are delivered within 2-5 working days.

Lead times vary depending on the country of delivery and product availability.

Check the details
Nav switch

Enter a search term to see the hints.

    •

    Women's running trousers

    Trousers Women's running trousers - choose comfort and reliability in the Sportano shopRunning has become not only a fashion, but also a lifestyle for many women. While leggings and short shorts are very popular, traditional running trousers still play an important role, providing comfort, style and functionality during various activities. When choosing running trousers, there are a few key considerations to take into account. In our Sportano sports shop, you will find high-quality women's running trousers from tried-and-tested brands such as On, ASICS, CEP and Joma.Materials ideal for women's skinWhen we talk about sportswear for women, one of the key aspects is to choose the right material that provides comfort while also being friendly to delicate female skin. A well-chosen material can work wonders - preventing irritation, minimising the risk of chafing and increasing the overall comfort of physical activity. Cotton with elastane is one of the most commonly chosen materials in women's sportswear. The natural softness of cotton provides comfort, while elastane adds the necessary elasticity, adapting to the movements of the body. However, it is important to remember that pure cotton can retain moisture, so blends that combine cotton with other moisture-wicking materials are ideal. Polyester and microfibres are other materials that are gaining favour with female runners. They are lightweight, quick-drying and excellent at wicking away sweat, which is extremely important during intense exercise. This keeps the skin dry, minimising the risk of irritation. And don't forget modern antibacterial and antifungal technologies. These special fabric finishes prevent the multiplication of bacteria, which not only helps to keep the garment clean, but also protects the skin from irritation and odour. Another aspect worth noting is the breathability of the fabric. Highly breathable fabrics allow the skin to 'breathe', which is crucial to avoid overheating during running or other activities. Finally, for many women it is also important that the materials are eco-friendly and environmentally friendly. More and more brands are launching products made from recycled or organic materials, responding to the growing demand for sustainable fashion. When choosing running trousers, it is worth paying particular attention to the material from which they are made. The right choice can make a significant difference to your running comfort and sensation, while also protecting your skin from irritation and unpleasant sensations.Fitting to your silhouette: how to choose the perfect trousers?Every woman is different and, importantly, every woman has a different silhouette shape. Therefore, choosing trousers that fit your figure perfectly can be a challenge. Look out for trousers with an adjustable waistband or adjustable leg lengths. Models with elastic inserts can provide extra flexibility where needed. The key is to try on a few different models and choose the one that provides comfort and confidence while running.Technologies to support women's comfort while runningRunning, as one of the most demanding sports, has gained significant popularity among women in recent years. The increased interest in the sport has led sportswear manufacturers to invest heavily in developing technologies that enhance running comfort. A key goal here is to create garments that support the body's natural needs during exercise while minimising potential discomfort. One of the primary challenges when running is wicking away excess moisture. Modern technologies such as Dri-FIT and Coolmax are designed to effectively wick sweat away from the skin, distributing it across the surface of the fabric to accelerate evaporation. This in turn keeps the skin dry, which is key to avoiding chafing or other irritation. Ventilation panels are another innovation aimed at improving air circulation. Placed in strategic areas (often on the back, under the arms or along the thighs), they allow a better exchange of air, which is extremely important during intense exercise. Compression technologies should not be forgotten either. Specially designed materials adapt perfectly to the body, supporting the muscles and improving circulation. This type of support can make a significant difference to running performance, while reducing the risk of injury. Many women's running trousers are equipped with reflective elements to increase visibility after dark. While this may seem like a minor comfort feature, it is extremely important for the safety of female runners who often train at different times of the day. Finally, anti-bacterial and anti-fungal technologies are worth mentioning. These not only keep sportswear fresher for longer, but also protect the skin from potentially harmful micro-organisms that can cause irritation. The modern technologies used in women's running trousers are a response to the specific needs of women. They make running not only more comfortable, but also safer. When choosing the right clothing, it is worth paying attention to these innovations, which can make a real difference to the quality of training.
    Expand the description Collapse the description